Chapter8.失控的一切
位于马德里Delicias街区的隐秘大楼里，藏着一座名为“天堂”的极乐地。每当夜幕降临时，人们就会根据街头隐晦的标识，被欲望指引着走进这里。
年仅6岁的Estela穿梭在拥挤的人群里，两只明亮的大眼睛好奇的环视着周围的人们:男人在大笑着和女人亲嘴，将手伸进她们的内衣里揉捏、舞台上的脱衣舞女郎已经一丝不苟、隐秘的角落里，一包包毒品和现金在不同的人手中流转。
她走上二楼，老鸨丽塔正趴在围栏边抽烟，静静的注视着这个一手由她创办的王国。
“你在吃什么？小卡门。”女人低头看着女孩手里的糖果，皱着眉问。
“巧克力，和妈妈在一起的那个男人给我的。”小Estela慷慨的把糖果分享给了丽塔一颗。
丽塔看了一眼包装纸上的logo，是马德里当地一个很有名的零食品牌，她放下心来，又忍不住扫了一眼大厅角落里那个正在和半裸体女人厮混的西装男人。
身上装着自己孩子的糖果就来寻欢作乐吗？
丽塔的内心在讥笑，随即把糖果扔回小Estela怀里，抽着烟道:“看样子你妈妈又钓上了一个大鱼，小卡门。”
六岁的Estela并不怎么明白丽塔这句话的含义，只是懵懵懂懂的点点头，道:“他对妈妈和我都很好。”
“……”
果然小孩子就是小孩子。
丽塔笑了笑，弹弹烟灰，并不打算让这个天真的傻丫头失望，只是幽幽的吐着烟圈，“希望你长大后不要成为你妈妈，小卡门……永远不要把自己的一切都赌在男人身上，那样很容易输得精光。”
小姑娘似懂非懂的点了点头，随后丽塔将手中那支长长的玳瑁烟嘴递给她，“拿着这个去街角的商店给我拿包烟，老板会知道给你什么样的……还有，以后别再轻易接受别人的糖果，明白吗？”
“明白了……”
小Estela有些委屈的点点头，接过烟嘴，像只灵活敏捷的小老鼠一样跳下楼梯，从后门溜了出去。
然而等她从街角拿来香烟后，丽塔却不知道去了哪里。也许是像以前一样，她忙着去处理某个喝醉酒闹事的客人，或是应付那些来明察暗访的警察。
总而言之，直到后来她也没有想起这支花纹精美的玳瑁烟嘴，而六岁的Estela，将它一直保留到了现在。
大雨过后的盛夏晚晴天，Estela坐在别墅后院的台阶着，对着远处下沉的太阳点燃了人生中的第一根香烟。
她学着丽塔、学着母亲，不熟练的吞云吐雾，烟气进入肺部，充斥着鼻腔，Estela本就通红的眼睛变得愈发赤红。
——希望你长大后不要成为你妈妈。
——永远不要把自己的一切赌在一个男人身上，那样很容易输得精光。
丽塔的话语声盘旋在耳边，Estela稚嫩而苍白的脸蛋上浮现出一个扭曲而破碎的笑容，眼泪也随之滑落进脚下湿润的泥土里，消失得无影无踪。
几个小时前，马德里大雨滂沱，趁着拉莫斯的机会，Estela悄悄离开了他的豪宅，坐着出租车直奔卡卡所在的住址。
这几天她已经受够了拉莫斯各种理由的拖延，见不到心上人的思念与担忧在日夜不断的折磨着女孩。
她想她一定要见到他！想知道他是否安好，想重新被他温柔的拥抱，想再亲眼看到他那如阳光般温暖的笑容……Estela觉得，只要能继续待在里卡多身边就好，无论怎么样都可以。
来到那处环境清幽安宁的住宅区，Estela很快就顺着别墅院门外的标号找到了卡卡的那栋宅子。小姑娘满怀期待的按响了门铃，心中幻想着巴西人能微笑着出来迎接自己。
院门很快就被打开，然而前来迎接她的不是卡卡，而是一个漂亮的年轻女人。
在看到Estela的一瞬间，那个女人不由得一愣，反应过来后，脸上便带着一些愤然的神色，“你来这里做什么？你知不知道那些人如果拍到你出现在这里会有多么可怕的事情发生！”
对方生硬冷漠的语气让Estela感到十分不适，但是她依然选择礼貌的对待对方，“抱歉，我只是想见里卡多而已。”
女人仿佛是被气笑了一般，她一手扶着院门，一边盯着女孩警告道:“那我现在告诉你，你没有资格见她，现在，马上给我离开，不然我会叫保安来！明白了吗？”
“随便你叫谁来吧，”同样有些生气的Estela露出了最气人的甜美笑容，一动不动的站在门口回嘴道:“反正不见到他之前我是不会离开的。”
正在两个人坚持时，女人身后传来一道温柔而熟悉的男声，“卡洛琳？发生什么了……”
Estela听到这个名字时，瞳孔不由得一缩，她扭过头，透过女人的身影，看着别墅门口的卡卡，他穿着简单的家居服，怀里抱着一个穿着裙子的小女孩，身边还站着一个几岁大的小男孩。
“你来处理这件事，里卡多。”
卡洛琳转过身，走向丈夫，接过他怀里的女儿，默默牵着儿子走进别墅。
Estela隔着空旷的庭院与那个巴西人对视，所有的期待和欢喜在这短短的几分钟里就已经全部落空。心脏传来一种沉钝的、麻木痛感，她分不清那究竟是失望或是什么，只是待在原地，一步步的看着卡卡走近。
“……你不应该来这里的，Estela。”卡卡来到女孩面前，仍是英俊温和的模样，只是眼睛里却多了几分回避的意味。
“我只是想见到你，里卡多……我很担心你，很想你。”
Estela眼睛红红的看着眼前的男人，试图用最擅长的方法来博回他的怜爱与同情。
“……”
看着眼前这个在雨天阴暗潮湿背景下美得如妖精般的小姑娘，卡卡的内心一边在为她的美貌而心悸，一边又清醒的意识到，他不该在逃避一些问题了。
“卡洛琳是我的妻子，”他平静的对女孩道，“我和她有着两个孩子。我爱她，也爱我的家庭。虽然那些是污蔑，但是和你在一起的那些报道却深深的伤害到了她和我的家庭……所以——”
“所以什么！？”
女孩刺耳的尖叫声打断了卡卡的话语。随着他说的每一句话话，Estela的心脏就像是被人亲手撕碎扔到地上践踏一样难受，她像只失控的小豹子一样冲着卡卡嘶吼起来——
“所以你觉得是我破坏了这一切对吗？！我成了你美好生活的破坏者对吗？！你后悔遇到我了对吗！里卡多……”
“冷静点，Estela。”面对失控的小丫头，卡卡也颇有些头痛且无奈，只能试图温和的安抚她，“我从来后悔遇到你……我只是想告诉你，你还太小，不应该——”
“不应该什么？不应该爱你吗？”
往日里那双神采飞扬的琥珀色大眼睛此时已经通红，仿佛里面随时会有一场洪水决堤。
Estela绝望的看着卡卡，质问道。
“……”
男人沉默良久，最终只是叹气一声，对女孩轻声说:“你太小，Estela……你现在根本不懂什么是爱，只是因为别人对你好，你就以为那是爱……”
“所以你为什么要对我好……你不爱我为什么要对我好，里卡多……”女孩嗫嚅着嘴唇，双目无神的模样像是一具失去灵魂的木偶。
——如果她从未接触过糖果的甜美，或许可以忍受命运与生活的苦涩。最残忍的事情，莫过于赐予一个人希望，却又亲手将其收回。
卡卡为之心痛，却又无能为力。此时此刻，他不禁也有些怀疑自己对Estela的帮助，到底是好还是坏……
乌云在天空中聚集，好不容易暂停的大雨又有了倾盆而下的趋势。见此，卡卡只能温柔的摸了摸女孩的脑袋，无奈的轻声道:“回去吧，Estela……回到你该去的地方。”
“……”
该去的地方……
Estela内心在无力的讥笑。她该去哪里呢，回拉莫斯家，还是回丽池公园旁的公寓？又或者是回“天堂”，或是巷子……世界那么大，究竟哪里才是她该去的地方。
“别赶我走！里卡多！”
女孩扑到卡卡怀里，不顾一切的死死抱着他，哭着哀求道:“别抛弃我……我愿意做你的情人，愿意做你身边的任何一个角色……求你、只要别抛弃我就好……”
Estela从来没有如此卑微的祈求过一个人，在被母亲抛弃时没有哭，在巷子里被人当做垃圾一样冒犯时没有哭，在学校里被人歧视辱骂时也没有哭……但是现在，她愿意放下一切尊严的去挽留卡卡。
只因在他身边时，她觉得自己是在被人好好对待的，是在被爱着的……
多明戈太太的“咒骂”终究在自己身上实现了，上帝没有一直眷顾自己。他赐予自己一场美梦，然后以最残酷的方式将她唤醒。
她终究留不住这一切。
Estela独自在这场暴雨里前行，她没有乘车，没有打伞，没有表情的麻木向前走，只有偶尔几个匆匆路过的行人投来的异样眼光。
长长的公路不知道会通向哪里，就像她的人生一样，没有终点，没有目的地，只有她一个人拖着这具疲惫不堪的身躯艰难的往前走。
这时候她会想起那个和男人私奔后消失得无影无踪的母亲，不知道她去了哪里，还活着没有，这次究竟是赌赢了，还是再次输得一败涂地;菲奥娜的身影也在脑海里闪过，她还好吗？是不是也已经离开巷子了，过上了自己想要的生活……
无数的人和事都在她的脑海里一闪而过，有那么一瞬间，Estela觉得自己很累，很累很累，累到巴不得就这样躺倒好了，最好一觉再也不起来，再也不用考虑烦人的“明天”……
“为什么我每次都能在雨天捡到你？”
就在Estela摇摇欲坠时，耳边传来一道熟悉的声音，她机械系的转过头一看，只见穆里尼奥正坐在车子里看着自己。
女孩那张在暴雨里失去血色的小脸让年长的男人皱起了眉头，他打着伞，走下车，将失魂落魄的女孩塞进自己的车座里，然后将温度调高，道:“如果某个人老是让你一个人淋着雨往回走，那我希望你的脑袋能清醒点，无论他有多‘好’，都要放弃他。”
车厢里的空调让Estela身体终于有了些回暖的感觉，同时一种铺天盖地的疲惫感也在她身体里蔓延，她蜷缩在座位里，昏昏沉沉的皱着眉抱怨说:“你很烦……能不能别说了……”
看着座位上像张纸片一样苍白羸弱的女孩，穆里尼奥有些不甘心的收回了剩下的话语。
他踩下油门，以最快的速度回到了自己家里。
当车子在车库停稳后，副驾驶上的女孩依然紧闭着双眸，没有任何动静。穆里尼奥观察到她脸上那异样的潮红，忍不住用手摸了一下她的额头——果然是滚烫的温度。
这个蠢丫头为什么总是能做到一次比一次狼狈。
穆里尼奥一边腹诽，一边直接将她打横抱起，而当他看到车座上那一抹鲜血的血迹时，则是狠狠愣了一下，回过神之后，便大力甩上车门，抱着她大步往别墅里走去。
“玛利亚！玛利亚！”
“发生什么了，先生。”
年长的西班牙女佣听到雇主的呼唤声急忙走出来迎接。
“准备一些热水和干净衣服，你得帮我好好照顾这个女孩儿。”穆里尼奥抱着Estela快速来到卧室，一脸严肃的嘱咐道。
女佣虽然不知道到底发生了些什么，也不明白雇主为什么会忽然带回来一个完全陌生的年轻女孩，但是出于职业准则，她还是迅速的完成好了雇主安排的工作。
换上干净衣物的女孩被完全包进了干燥温暖的被窝里，穆里尼奥叫来了熟悉的家庭医生诊断她的情况。
这个和他同样具有葡萄牙国籍的老家伙是他的旧友，穆里尼奥很信任他。
“淋雨之后发烧了而已……”桑帕约医生收起体温计，一边在纸上写下了几种药物的名字，“吃完药好好休息就会很快恢复……不过她第一次来初潮估计会痛经，所以我加了一种止痛药……”
“等等，初潮？……”
坐在床边的年长葡萄牙人听到这句话时，有些意外的皱起了眉头，“她都快16岁了，安东尼。”
作为医生而被质疑的桑帕约同样有些不悦的皱起了眉毛，道:“这得问你自己，马里奥！……如果她能一直获得足够的营养，就不会这么晚才长大成人……话说你和塔拉的关系真的已经走到尽头了？就这样明目张胆的把外面的女儿带回家吗？……”
“她不是我的女儿，安东尼。”
穆里尼奥有些不满的打断了老友喋喋不休的话语，然后以“病号需要静养”的名义礼貌的送他离开。
等房间里只剩下他和Estela后，穆里尼奥轻轻在床边坐了下来。他看着缩在被子里、像一朵白玫瑰花一样惹人怜爱的女孩，便伸出手，用手背蹭了蹭她苍白的小脸。
“快点好起来吧，蠢猫咪。”
——比起这只病恹恹的小猫，他还是更喜欢那个张牙舞爪的小丫头一点。
??
tbc.
年仅6岁的Estela穿梭在拥挤的人群里，两只明亮的大眼睛好奇的环视着周围的人们:男人在大笑着和女人亲嘴，将手伸进她们的内衣里揉捏、舞台上的脱衣舞女郎已经一丝不苟、隐秘的角落里，一包包毒品和现金在不同的人手中流转。
她走上二楼，老鸨丽塔正趴在围栏边抽烟，静静的注视着这个一手由她创办的王国。
“你在吃什么？小卡门。”女人低头看着女孩手里的糖果，皱着眉问。
“巧克力，和妈妈在一起的那个男人给我的。”小Estela慷慨的把糖果分享给了丽塔一颗。
丽塔看了一眼包装纸上的logo，是马德里当地一个很有名的零食品牌，她放下心来，又忍不住扫了一眼大厅角落里那个正在和半裸体女人厮混的西装男人。
身上装着自己孩子的糖果就来寻欢作乐吗？
丽塔的内心在讥笑，随即把糖果扔回小Estela怀里，抽着烟道:“看样子你妈妈又钓上了一个大鱼，小卡门。”
六岁的Estela并不怎么明白丽塔这句话的含义，只是懵懵懂懂的点点头，道:“他对妈妈和我都很好。”
“……”
果然小孩子就是小孩子。
丽塔笑了笑，弹弹烟灰，并不打算让这个天真的傻丫头失望，只是幽幽的吐着烟圈，“希望你长大后不要成为你妈妈，小卡门……永远不要把自己的一切都赌在男人身上，那样很容易输得精光。”
小姑娘似懂非懂的点了点头，随后丽塔将手中那支长长的玳瑁烟嘴递给她，“拿着这个去街角的商店给我拿包烟，老板会知道给你什么样的……还有，以后别再轻易接受别人的糖果，明白吗？”
“明白了……”
小Estela有些委屈的点点头，接过烟嘴，像只灵活敏捷的小老鼠一样跳下楼梯，从后门溜了出去。
然而等她从街角拿来香烟后，丽塔却不知道去了哪里。也许是像以前一样，她忙着去处理某个喝醉酒闹事的客人，或是应付那些来明察暗访的警察。
总而言之，直到后来她也没有想起这支花纹精美的玳瑁烟嘴，而六岁的Estela，将它一直保留到了现在。
大雨过后的盛夏晚晴天，Estela坐在别墅后院的台阶着，对着远处下沉的太阳点燃了人生中的第一根香烟。
她学着丽塔、学着母亲，不熟练的吞云吐雾，烟气进入肺部，充斥着鼻腔，Estela本就通红的眼睛变得愈发赤红。
——希望你长大后不要成为你妈妈。
——永远不要把自己的一切赌在一个男人身上，那样很容易输得精光。
丽塔的话语声盘旋在耳边，Estela稚嫩而苍白的脸蛋上浮现出一个扭曲而破碎的笑容，眼泪也随之滑落进脚下湿润的泥土里，消失得无影无踪。
几个小时前，马德里大雨滂沱，趁着拉莫斯的机会，Estela悄悄离开了他的豪宅，坐着出租车直奔卡卡所在的住址。
这几天她已经受够了拉莫斯各种理由的拖延，见不到心上人的思念与担忧在日夜不断的折磨着女孩。
她想她一定要见到他！想知道他是否安好，想重新被他温柔的拥抱，想再亲眼看到他那如阳光般温暖的笑容……Estela觉得，只要能继续待在里卡多身边就好，无论怎么样都可以。
来到那处环境清幽安宁的住宅区，Estela很快就顺着别墅院门外的标号找到了卡卡的那栋宅子。小姑娘满怀期待的按响了门铃，心中幻想着巴西人能微笑着出来迎接自己。
院门很快就被打开，然而前来迎接她的不是卡卡，而是一个漂亮的年轻女人。
在看到Estela的一瞬间，那个女人不由得一愣，反应过来后，脸上便带着一些愤然的神色，“你来这里做什么？你知不知道那些人如果拍到你出现在这里会有多么可怕的事情发生！”
对方生硬冷漠的语气让Estela感到十分不适，但是她依然选择礼貌的对待对方，“抱歉，我只是想见里卡多而已。”
女人仿佛是被气笑了一般，她一手扶着院门，一边盯着女孩警告道:“那我现在告诉你，你没有资格见她，现在，马上给我离开，不然我会叫保安来！明白了吗？”
“随便你叫谁来吧，”同样有些生气的Estela露出了最气人的甜美笑容，一动不动的站在门口回嘴道:“反正不见到他之前我是不会离开的。”
正在两个人坚持时，女人身后传来一道温柔而熟悉的男声，“卡洛琳？发生什么了……”
Estela听到这个名字时，瞳孔不由得一缩，她扭过头，透过女人的身影，看着别墅门口的卡卡，他穿着简单的家居服，怀里抱着一个穿着裙子的小女孩，身边还站着一个几岁大的小男孩。
“你来处理这件事，里卡多。”
卡洛琳转过身，走向丈夫，接过他怀里的女儿，默默牵着儿子走进别墅。
Estela隔着空旷的庭院与那个巴西人对视，所有的期待和欢喜在这短短的几分钟里就已经全部落空。心脏传来一种沉钝的、麻木痛感，她分不清那究竟是失望或是什么，只是待在原地，一步步的看着卡卡走近。
“……你不应该来这里的，Estela。”卡卡来到女孩面前，仍是英俊温和的模样，只是眼睛里却多了几分回避的意味。
“我只是想见到你，里卡多……我很担心你，很想你。”
Estela眼睛红红的看着眼前的男人，试图用最擅长的方法来博回他的怜爱与同情。
“……”
看着眼前这个在雨天阴暗潮湿背景下美得如妖精般的小姑娘，卡卡的内心一边在为她的美貌而心悸，一边又清醒的意识到，他不该在逃避一些问题了。
“卡洛琳是我的妻子，”他平静的对女孩道，“我和她有着两个孩子。我爱她，也爱我的家庭。虽然那些是污蔑，但是和你在一起的那些报道却深深的伤害到了她和我的家庭……所以——”
“所以什么！？”
女孩刺耳的尖叫声打断了卡卡的话语。随着他说的每一句话话，Estela的心脏就像是被人亲手撕碎扔到地上践踏一样难受，她像只失控的小豹子一样冲着卡卡嘶吼起来——
“所以你觉得是我破坏了这一切对吗？！我成了你美好生活的破坏者对吗？！你后悔遇到我了对吗！里卡多……”
“冷静点，Estela。”面对失控的小丫头，卡卡也颇有些头痛且无奈，只能试图温和的安抚她，“我从来后悔遇到你……我只是想告诉你，你还太小，不应该——”
“不应该什么？不应该爱你吗？”
往日里那双神采飞扬的琥珀色大眼睛此时已经通红，仿佛里面随时会有一场洪水决堤。
Estela绝望的看着卡卡，质问道。
“……”
男人沉默良久，最终只是叹气一声，对女孩轻声说:“你太小，Estela……你现在根本不懂什么是爱，只是因为别人对你好，你就以为那是爱……”
“所以你为什么要对我好……你不爱我为什么要对我好，里卡多……”女孩嗫嚅着嘴唇，双目无神的模样像是一具失去灵魂的木偶。
——如果她从未接触过糖果的甜美，或许可以忍受命运与生活的苦涩。最残忍的事情，莫过于赐予一个人希望，却又亲手将其收回。
卡卡为之心痛，却又无能为力。此时此刻，他不禁也有些怀疑自己对Estela的帮助，到底是好还是坏……
乌云在天空中聚集，好不容易暂停的大雨又有了倾盆而下的趋势。见此，卡卡只能温柔的摸了摸女孩的脑袋，无奈的轻声道:“回去吧，Estela……回到你该去的地方。”
“……”
该去的地方……
Estela内心在无力的讥笑。她该去哪里呢，回拉莫斯家，还是回丽池公园旁的公寓？又或者是回“天堂”，或是巷子……世界那么大，究竟哪里才是她该去的地方。
“别赶我走！里卡多！”
女孩扑到卡卡怀里，不顾一切的死死抱着他，哭着哀求道:“别抛弃我……我愿意做你的情人，愿意做你身边的任何一个角色……求你、只要别抛弃我就好……”
Estela从来没有如此卑微的祈求过一个人，在被母亲抛弃时没有哭，在巷子里被人当做垃圾一样冒犯时没有哭，在学校里被人歧视辱骂时也没有哭……但是现在，她愿意放下一切尊严的去挽留卡卡。
只因在他身边时，她觉得自己是在被人好好对待的，是在被爱着的……
多明戈太太的“咒骂”终究在自己身上实现了，上帝没有一直眷顾自己。他赐予自己一场美梦，然后以最残酷的方式将她唤醒。
她终究留不住这一切。
Estela独自在这场暴雨里前行，她没有乘车，没有打伞，没有表情的麻木向前走，只有偶尔几个匆匆路过的行人投来的异样眼光。
长长的公路不知道会通向哪里，就像她的人生一样，没有终点，没有目的地，只有她一个人拖着这具疲惫不堪的身躯艰难的往前走。
这时候她会想起那个和男人私奔后消失得无影无踪的母亲，不知道她去了哪里，还活着没有，这次究竟是赌赢了，还是再次输得一败涂地;菲奥娜的身影也在脑海里闪过，她还好吗？是不是也已经离开巷子了，过上了自己想要的生活……
无数的人和事都在她的脑海里一闪而过，有那么一瞬间，Estela觉得自己很累，很累很累，累到巴不得就这样躺倒好了，最好一觉再也不起来，再也不用考虑烦人的“明天”……
“为什么我每次都能在雨天捡到你？”
就在Estela摇摇欲坠时，耳边传来一道熟悉的声音，她机械系的转过头一看，只见穆里尼奥正坐在车子里看着自己。
女孩那张在暴雨里失去血色的小脸让年长的男人皱起了眉头，他打着伞，走下车，将失魂落魄的女孩塞进自己的车座里，然后将温度调高，道:“如果某个人老是让你一个人淋着雨往回走，那我希望你的脑袋能清醒点，无论他有多‘好’，都要放弃他。”
车厢里的空调让Estela身体终于有了些回暖的感觉，同时一种铺天盖地的疲惫感也在她身体里蔓延，她蜷缩在座位里，昏昏沉沉的皱着眉抱怨说:“你很烦……能不能别说了……”
看着座位上像张纸片一样苍白羸弱的女孩，穆里尼奥有些不甘心的收回了剩下的话语。
他踩下油门，以最快的速度回到了自己家里。
当车子在车库停稳后，副驾驶上的女孩依然紧闭着双眸，没有任何动静。穆里尼奥观察到她脸上那异样的潮红，忍不住用手摸了一下她的额头——果然是滚烫的温度。
这个蠢丫头为什么总是能做到一次比一次狼狈。
穆里尼奥一边腹诽，一边直接将她打横抱起，而当他看到车座上那一抹鲜血的血迹时，则是狠狠愣了一下，回过神之后，便大力甩上车门，抱着她大步往别墅里走去。
“玛利亚！玛利亚！”
“发生什么了，先生。”
年长的西班牙女佣听到雇主的呼唤声急忙走出来迎接。
“准备一些热水和干净衣服，你得帮我好好照顾这个女孩儿。”穆里尼奥抱着Estela快速来到卧室，一脸严肃的嘱咐道。
女佣虽然不知道到底发生了些什么，也不明白雇主为什么会忽然带回来一个完全陌生的年轻女孩，但是出于职业准则，她还是迅速的完成好了雇主安排的工作。
换上干净衣物的女孩被完全包进了干燥温暖的被窝里，穆里尼奥叫来了熟悉的家庭医生诊断她的情况。
这个和他同样具有葡萄牙国籍的老家伙是他的旧友，穆里尼奥很信任他。
“淋雨之后发烧了而已……”桑帕约医生收起体温计，一边在纸上写下了几种药物的名字，“吃完药好好休息就会很快恢复……不过她第一次来初潮估计会痛经，所以我加了一种止痛药……”
“等等，初潮？……”
坐在床边的年长葡萄牙人听到这句话时，有些意外的皱起了眉头，“她都快16岁了，安东尼。”
作为医生而被质疑的桑帕约同样有些不悦的皱起了眉毛，道:“这得问你自己，马里奥！……如果她能一直获得足够的营养，就不会这么晚才长大成人……话说你和塔拉的关系真的已经走到尽头了？就这样明目张胆的把外面的女儿带回家吗？……”
“她不是我的女儿，安东尼。”
穆里尼奥有些不满的打断了老友喋喋不休的话语，然后以“病号需要静养”的名义礼貌的送他离开。
等房间里只剩下他和Estela后，穆里尼奥轻轻在床边坐了下来。他看着缩在被子里、像一朵白玫瑰花一样惹人怜爱的女孩，便伸出手，用手背蹭了蹭她苍白的小脸。
“快点好起来吧，蠢猫咪。”
——比起这只病恹恹的小猫，他还是更喜欢那个张牙舞爪的小丫头一点。
??
tbc.